La fable de Kabisa le chien et Kidogo l’âne

( Défi d'écriture personnel, écrire une histoire à partir de cette image)

Un âne et un chien appartenait au même maître.

L’âne, appelé Kidogo, n’avait qu’une seule tâche à faire :

Tirer la charrette pleine de bidons vides jusqu’à la rivière.

Puis, quand son maitre les avait remplis d’eau,

Ramener la charrette à la maison.

C’était peu, mais c’était tout ce que son maitre attendait de lui.

Le chien était un caniche coquet et espiègle

Qui aimait faire des pirouettes, jouer avec les enfants,

Aboyer et poursuivre les poules du quartier

On le voyait presque partout et tout le temps

Et on l’appelait Kabisa.

 

Un jour, voyant Kidogo brouter tranquillement, Kabisa lui tint ce discours :

-          - Tu es trop paresseux. Tu n’es pas d’une grande utilité.

Tu passes toute la journée à te prélasser dans le jardin.

Sais-tu ce que les humains disent de toi ?

Ils disent : « Têtu comme un âne » !

Et aux enfants paresseux, ils leur font porter un « bonnet d’âne ».

Si tu continues à leur donner raison par ton comportement,

Le maitre va se débarrasser de toi très bientôt.

- Effaré l’âne s’écria : Mais je tire la charrette d’eau chaque matin !

 

-          - Qu’est-ce que c’est, une seule action dans une journée ? retorqua le chien.

Regarde-moi, toute la journée je tiens compagnie à mon maitre.

Je distrais les enfants par mes pirouettes pour qu’ils ne s’ennuient pas.

Je vais les promener chaque après-midi et je veille sur eux.

Et je protège toute la maison des étrangers, par mes aboiements menaçants.

 

-          - Mais, répondit Kidogo. J’ai appris de mes parents à ne faire que

Ce que le maitre me demande de faire, fut-ce une seule tâche

Comme mon ancêtre qui a porté sur son dos un roi

En route pour accomplir une mission importante.

C'est le souvenir précieux que l'on garde de mon ancêtre à ce jour.  

J'obéirai et je ferai tout ce que le maître me demandera, ajoute l’âne.

-          - Sois créatif, Bourricot ! répliqua le chien.

Surprend le maitre en faisant ce qu’il ne t’a pas demandé.

Trouve quelque chose à faire de tes oreilles de ta voix, de tes jambes.

Il sera fier de toi et tu augmenteras dans son estime !

 

C’est ainsi que le lendemain, alors qu’il tirait la charrette remplie de bidons d’eaux,

L’âne se mit soudain à faire des cabrioles, et renversa toute l’eau !

Il prit les cris de son maitre pour de l’émerveillement,

Et en fit davantage de pirouettes, au point où la charrette finit par se casser.

Et il ne s’arrêta pas là, il se mit en devoir d’éloigner les inconnus de la maison

En braillant de toutes ses forces : Hi han ! Hi Han ! Hi han !

À chaque fois qu’il apercevait un mouvement dans la cour

Fut-ce un chat, un enfant jouant trop près ou même une abeille.

Lassé, le maitre finit par l’enfermer dans l’étable, et se trouva un autre âne.

Voyant son successeur brouter tranquillement dans la cour,

Kidogo comprit un peu trop tard, qu’obéir vaut mieux que frimer.

* Kidogo en swahili signifie 'un peu'. Kabisa signifie 'entièrement'.

Ivanova N. Fotso