2020 – SILVER LININGS

 

When we think of the year 2020, we think of virus, disease, shelter-in-place, unemployment, death, riots, and many other issues that have made the news. 2020 has undoubtedly been a difficult year, for some even more than others. We might think that God has taken his grace away from us. And yet God’s grace is still at work, working in many ways amid trial, opening the doors to the Good News of salvation. From DRC to South Sudan, to Chad, CAR, and Cameroon, the grace of God has pierced through the dark clouds to bring hope and help us keep our eyes fixed on Him. 

 

DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO: Changamoto, the magazine of hope 

A new magazine for young people has emerged in DRC! "Changamoto" which means " challenges " or " opportunities " in Swahili, aims to help its readers discover Jesus Christ, and develop skills to feel, think and act biblically. This first issue whose theme is " Secouer l’espoir” (Shake hope), includes teachings, scientific articles, comics, and testimonies. Changamoto is unique for its partly bilingual (English and French) content and the participation of writers and illustrators from Mexico, Kenya, Cameroon and DRC. A beautiful illustration of the unity in the body of Christ, initiated by editor-in-chief Jean-Pasteur Kahindo Katavo, assisted by his wife Daphrose. This magazine born in 2020 is a flame of hope that will shine like a lighthouse to show the path of life to the entire nation of DRC.         

 

2020 – LUEURS D’ESPOIR

 2020 – LUEURS D’ESPOIR

Quand on évoque l'année 2020, on pense : virus, maladie, confinement, chômage, décès, émeutes et bien d'autres maux ayant fait l'actualité. 2020 a incontestablement été une année difficile, pour certains encore plus que pour d'autres. On pourrait penser que Dieu nous a retiré sa grâce. Et pourtant, la grâce de Dieu est toujours à l’œuvre, agissant de plusieurs manières au milieu de l’épreuve, ouvrant les portes à la Bonne nouvelle du salut. De la RDC au Soudan en passant par le Tchad, la RCA, et le Cameroun, ces actions de grâces témoignent de la présence de Dieu et nous aident à garder les yeux fixés vers Lui. 

 

REPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO : Changamoto, le magazine de l’espoir 

Un nouveau magazine pour jeunes a vu le jour en RDC ! « Changamoto », qui signifie « défis » ou « opportunités » en Swahili, a pour objectif d’aider ses lecteurs à découvrir Jésus-Christ et à développer des aptitudes à sentir, penser et agir bibliquement. Ce premier numéro qui a pour thème « Secouer l’espoir », comporte des enseignements bibliques et scientifiques sous forme de récits, bandes dessinées, et articles. Il est unique par son contenu en partie bilingue (anglais et français) et à la participation de scénaristes et illustrateurs du Mexique, Kenya, Cameroun et RDC. Une belle illustration de l’unité dans le corps de Christ, initiée par le rédacteur en chef Jean-Pasteur Kahindo Katavo, assisté par son épouse Daphrose. Ce magazine né en 2020 est une flamme d’espoir qui brillera comme un phare afin de montrer le chemin de la vie à toute la nation de la RDC.